В каких случаях при выезде из жилой зоны Вы должны уступить дорогу транспортным средствам? 

Во всех случаях.
Только при наличии знака "Уступите дорогу".
Только если другое транспортное средство приближается к Вам справа.

